Extracts worksheet values from macro-free XLSX content locally as tab-separated text. Formulas are not executed.